El título de 'Boruto: Naruto Next Generations Capitulo 226' sub español es Samurai vs. Ciencia. Además, la sinopsis oficial del episodio es la siguiente:
Uno tras otro, se van decidiendo los ganadores de la final. Solo quedan unos pocos partidos, pero Boruto y Mitsuki aún no han aparecido en el lugar. A Sarada le preocupa que a este ritmo el dúo quede descalificado. Mientras tanto, el próximo partido es entre Denki y Tsubaki.