El título de 'Dies Irae Capitulo 00' sub español es Los días del amanecer. Además, la sinopsis oficial del episodio es la siguiente:
Estamos en el año 1939 y el Führer sufrió un intento de asesinato. Un día, Reinhard Heydrich conoce a un misterioso hombre llamado Karl Krafft, aunque su apodo es “el mago”. ¿Por qué será?