El título de 'Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Capitulo 7' sub español es Maravillosa producción de medicamentos. Además, la sinopsis oficial del episodio es la siguiente:
Después de apelar a su amigo alquimista, Makoto obtiene el remedio que salvará a la esposa e hijas de Rembrant que finalmente está listo. Todo parece ir bien cuando de repente la mansión es atacada por unos misteriosos asaltantes. Cual es su meta? ¿Y qué secretos puede esconder la empresa que tanto busca nuestro héroe?